冷若冰霜
解释 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
出处 清 刘鄂《老残游记续集》第二回:“笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。”
例子 偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度。
用法 偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度。
感情 贬义
正音 “霜”,不能读作“suāng”。
辨形 “若”,不能写作“苦”。
近义 冷眼旁观
反义 和颜悦色
英语 stern manner
俄语 холодный,как лёд(полное равнодушие)
日语 ごく冷淡なさま
法语 avoir un abord glacial
相关成语
- hòu dé zài wù厚德载物
- lüè jì yuán xīn略迹原心
- zuò lì bù ān坐立不安
- fèn fèn bù píng忿忿不平
- tài shān hóng máo泰山鸿毛
- xuān rán dà bō轩然大波
- guàn chuān róng huì贯穿融会
- rù shì shēng táng入室昇堂
- záo suì rù jǐng凿隧入井
- tiě miàn qiāng yá铁面枪牙
- pù móu dìng jì铺谋定计
- hú shuō luàn dào胡说乱道
- fēng yǔ shí ruò风雨时若
- jià zēng yī gù价增一顾
- xīn gān qíng yuán心甘情原
- qiān jīn bì zhǒu千金敝帚
- tíng zhì bù qián停滞不前
- yōu zāi yóu zāi优哉游哉
- bù shí zhōu sù不食周粟
- ēn ài fū qī恩爱夫妻
- hēi bù liū qiū黑不溜秋
- biān bù jí fù鞭不及腹
- biào mén zhī nián摽梅之年
- mí lí chǎng huǎng迷离惝恍
- yán chū huò suí言出祸随
- jùn bǎn yán jū峻阪盐车
- sān cáo duì àn三曹对案
- cóng róng zì rú从容自如
- fēn xié pò jìng分鞋破镜
- zhàn zhàn qīng tiān湛湛青天
- dào zài rén wéi道在人为
- lǔ yú hài shǐ鲁鱼亥豕
- gōng sī jiān gù公私兼顾
- yín fēng nòng yuè吟风弄月
- hú xíng cài sè鹄形菜色
- dǔ wēi zhī zhù睹微知著
- tú móu bù guǐ图谋不轨
- fèng bó luán piāo凤泊鸾漂
- bǎi nián zhī hòu百年之后
- chuí sǐ zhēng zhá垂死挣扎