任劳任怨
解释 任：担当、承担。做事既能承受劳苦；又能承受埋怨。
出处 清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “任”，不能读作“rén”。
辨形 “怨”，不能写作“愿”。
近义 任怨任劳
反义 怨天尤人
繁体 任勞任怨
英语 work hard and not be upset by criticism
俄语 безропотно взять на себя всю тяжесть работы
日语 労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
德语 fleiβig und klaglos arbeiten（weder Mühe noch ǎrger scheuen）
法语 ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
相关成语
- fàn niú tú gǒu饭牛屠狗
- lì hài dé shī利害得失
- tān guān wū lì贪官污吏
- qīng shān lǜ shuǐ青山绿水
- máo fā sǒng rán毛发悚然
- bó rán dà nù勃然大怒
- xiān yī liáng mǎ鲜衣良马
- móu cái hài mìng谋财害命
- lǚ xì jiāo cuò履舄交错
- yáo tóu huàng nǎo摇头晃脑
- qiú zhī bù dé求之不得
- xiān duàn hòu wén先断后闻
- hé yǎn mō xiàng合眼摸象
- rén yǎng mǎ fān人仰马翻
- shēng líng tú tàn生灵涂炭
- dà dòng gōng guàn大动公惯
- duàn zhāng qǔ yì断章取义
- wǎng kǒu bá shé枉口拔舌
- chéng nián lěi yuè成年累月
- zhì mìng suì zhì致命遂志
- chéng shàng qǐ xià承上启下
- huáng jī bái fàn黄齑白饭
- xiāng chà wú jǐ相差无几
- rén qín jù shì人琴俱逝
- jǔ shì hún zhuó举世混浊
- chóu gōng jǐ xiào酬功给效
- fàng zòng chí dàng放纵驰荡
- mù jǐng sāng yú暮景桑榆
- shēng shēng bù xī生生不息
- yǐ mén yǐ lǘ倚门倚闾
- yī jiē rú jiù一接如旧
- mǎn dǎ mǎn suàn满打满算
- jiàng mén hǔ zǐ将门虎子
- wǔ yán liù sè五颜六色
- bǐ jiān ér lì比肩而立
- qióng xiōng jí è穷凶极恶
- ǎi ǎi shí shí矮矮实实
- chóu móu wéi wò绸缪帷幄
- hóng zhuāng sù guǒ红装素裹
- kāng zhuāng dà lù康庄大路