人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”,不能读作“yáng”。
辨形 “仰”,不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外;还可形容杂乱、不可收拾的样子;而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- lì bù kuī yì利不亏义
- cuàn guì chuī yù爨桂炊玉
- lǐ yì lián chǐ礼义廉耻
- wán kù gāo liáng纨袴膏粱
- chū qí bù qióng出奇不穷
- pá luó tī jué杷罗剔抉
- qìng zhú nán shū磬竹难书
- zì yóu zhǔ yì自由主义
- miàn zhēng tíng lùn面争庭论
- hún rán yī tǐ浑然一体
- jì chū wú liáo计出无聊
- míng lì shuāng shōu名利双收
- wǎn zhuǎn yōu yáng宛转悠扬
- rú qiē rú cuō如切如磋
- jiàn duō shí guǎng见多识广
- jī bù yù shēng几不欲生
- zì chū xīn cái自出心裁
- yuè lù fēng yún月露风云
- lěng yǎn jìng kàn冷眼静看
- chuān yún liè shí穿云裂石
- hēi jià bái rì黑价白日
- tiān xià yī jiā天下一家
- fā méng zhèn luò发蒙振落
- wàng hū suǒ yǐ忘乎所以
- hù è bù gǎi怙恶不改
- wò chuáng bù qǐ卧床不起
- hé liǎng wéi yī合两为一
- zhān qián gù hòu瞻前顾后
- àn chuí dǎ rén暗锤打人
- wéi dé bù zú为德不卒
- shǒu dào qín lái手到擒来
- hàn liú jiā bèi汗流浃背
- bó shì mǎi lǘ博士买驴
- duō qíng duō yì多情多义
- chèn shì luò péng趁势落篷
- fǎng qīn wèn yǒu访亲问友
- fàn náng yī jià饭囊衣架
- dāo qiāng jiàn jǐ刀枪剑戟
- zhuī sì bù jí追驷不及
- jí dì chéng míng及第成名