人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂；不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》：“赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力尽，人仰马翻。”
例子 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”，不能读作“yáng”。
辨形 “仰”，不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外；还可形容杂乱、不可收拾的样子；而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- wéi wù zhǔ yì唯物主义
- yíng tóu xiǎo lì蝇头小利
- huò wéi fú xiān祸为福先
- pò bù kě dài迫不可待
- àn zhōng zuò gěng暗中作梗
- gù pàn zì dé顾盼自得
- qiān xīn wàn kǔ千辛万苦
- dé wèi cháng yǒu得未尝有
- guò hé zú zǐ过河卒子
- dà xiāng jìng tíng大相径庭
- jiāo qiǎn yán shēn交浅言深
- yī fēi chōng tiān一飞冲天
- qù àn tóu míng去暗投明
- ēn ài fū qī恩爱夫妻
- shí bù xiāng mán实不相瞒
- guā pōu dòu fēn瓜剖豆分
- wén fēng ér qǐ闻风而起
- nèi róu wai gāng内柔外刚
- hún rán tiān chéng浑然天成
- lì bīng mò mǎ历兵秣马
- wǎn jié bù zhōng晚节不终
- dān móu lù lì殚谋戮力
- xīn rú jīn shí心如金石
- tóng xīn hé yì同心合意
- dà cuò tè cuò大错特错
- huí guāng fǎn zhào回光返照
- wǒ xíng wǒ sù我行我素
- gān xīn ruò liè肝心若裂
- pī jiā dài suǒ披枷戴锁
- qióng zhī yù yè琼枝玉叶
- máng wēng mén yuè盲翁扪籥
- fēng gǔ qiào jùn风骨峭峻
- duì bù gōng táng对簿公堂
- gōng shǒu tóng méng攻守同盟
- léi tiān dǎo dì擂天倒地
- yáng cháng bì duǎn扬长避短
- tóu xì dǐ yín投隙抵巇
- qiú shén wèn bǔ求神问卜
- duì tiān fā shì对天发誓
- ké zhū tuò yù咳珠唾玉