生离死别
解释 活人之间的分离就像与死者永别一样。形容很难再见面或永远分别。
出处 《陈书 徐陵传》：“况吾生离死别，多历暄寒，孀室婴儿，何可言念。”
例子 联合式；作主语、宾语、定语；表现对分别的悲伤。
用法 联合式；作主语、宾语、定语；表现对分别的悲伤。
感情 中性
正音 “死”，不能读作“shǐ”。
近义 悲欢离合
反义 破镜重圆
繁体 生離死别
英语 be parted in life and separated by death
俄语 вéчная разлука
日语 生き別 (わか)れと死に別れ
法语 se séparer pour jamais
相关成语
- yí yǎng tiān nián颐养天年
- hào xíng xiǎo huì好行小惠
- hē bì wèn tiān呵壁问天
- gāo chàng rù yún高唱入云
- lüè kuī yī bān略窥一斑
- qīn dāng shǐ shí亲当矢石
- huī hàn chéng yǔ挥汗成雨
- rì shēng yuè héng日升月恒
- zhū chún hào chǐ朱唇皓齿
- yǐn shí nán nǚ饮食男女
- jìn tuì lǚ shéng进退履绳
- bǎn shàng zǒu wán阪上走丸
- wǔ fèng fēi lóng舞凤飞龙
- bǎi líng méi shòu百龄眉寿
- chén gù zì ruò沉痼自若
- héng sān shù sì横三竖四
- wù xīng yún yǒng雾兴云涌
- méi qīng méi zhòng没轻没重
- jiào wǔ lùn wén较武论文
- yè shēn rén jìng夜深人静
- huáng chén qīng shuǐ黄尘清水
- bù fù zhòng wàng不负众望
- chōng hūn tóu nǎo冲昏头脑
- zhái zhōng tú dà宅中图大
- cāng huáng chū táo仓皇出逃
- dǎ fèng lāo lóng打凤捞龙
- sān qīn sì juàn三亲四眷
- cóng xīn suǒ yù从心所欲
- fēng liú tì tǎng风流倜傥
- hé huàn wú cí何患无辞
- zuò zhāng zuò zhì做张做智
- lǘ yán ān dǔ闾阎安堵
- yǔ miào jué lún语妙绝伦
- bù rù shí yí不入时宜
- mǎ rù huá shān马入华山
- zhǐ lù zuò mǎ指鹿作马
- zhuó ài fēn tòng灼艾分痛
- mù bù xié shì目不斜视
- sān jiē liù xiàng三街六巷
- wèi yú bù xìn谓予不信