重蹈覆辙
解释 重:再一次;蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训;重犯过去的错误。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》:“今不虑前事之失,复循覆车之轨。”
例子 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
用法 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
感情 中性
正音 “重”,不能读作“zhòng”。
辨形 “重”,不能写作“从”;“覆”,不能写作“复”。
谜语 车同轨
近义 蹈其覆辙
繁体 重蹈覆轍
英语 repeat the mistake of
日语 前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む,二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
德语 ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten(den alten Fehler wiederholen)
法语 retomber dans ses vieilles ornières(suivre la voie erronée d'un autre)
相关成语
- xiào mìng jiāng chǎng效命疆场
- xīn fú kǒu fú心服口服
- ēn jué yì duàn恩绝义断
- jì shì ān bāng济世安邦
- tāng qù sān miàn汤去三面
- jí jǐ féi rén瘠己肥人
- guǎ bù dí zhòng寡不敌众
- xiāng ān wú shì相安无事
- zuǒ yòu cǎi huò左右采获
- kāng kǎi zhàng yì慷慨仗义
- gān dǎn guò rén肝胆过人
- bù jīn bù gǔ不今不古
- màn tiáo sī lǐ慢条丝礼
- jīng kǒng shī cuò惊恐失措
- jiāng hé rì xià江河日下
- wù àn yún shēn雾暗云深
- qiān zǎi nán féng千载难逢
- tiān dì zhū lù天地诛戮
- xīn xiāng dǎo zhù馨香祷祝
- chí zhī yǒu gù持之有故
- páng xíng xié shàng旁行斜上
- wén jí xiān shēng文籍先生
- lóng téng hǔ yuè龙腾虎跃
- gǔn gǔn zhū gōng衮衮诸公
- jīng huāng shī sè惊慌失色
- qióng jí wú liáo穷极无聊
- kè bù róng sōng刻不容松
- kāng kǎi jiě náng慷慨解囊
- qiān zāi bǎi nán千灾百难
- zuò chī shān bēng坐吃山崩
- qiè fáng yǒng zhàn怯防勇战
- wèn yáng zhī mǎ问羊知马
- ěr shùn zhī nián耳顺之年
- rú zhèn luò yè如振落叶
- mù kōng yī shì目空一世
- bù cì zhī wèi不次之位
- fǎn xū rù hún返虚入浑
- píng bù dēng tiān平步登天
- běi mén suǒ yuè北门锁钥
- róng gǔ nüè jīn荣古虐今