重蹈覆辙
解释 重:再一次;蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训;重犯过去的错误。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》:“今不虑前事之失,复循覆车之轨。”
例子 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
用法 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
感情 中性
正音 “重”,不能读作“zhòng”。
辨形 “重”,不能写作“从”;“覆”,不能写作“复”。
谜语 车同轨
近义 蹈其覆辙
繁体 重蹈覆轍
英语 repeat the mistake of
日语 前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む,二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
德语 ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten(den alten Fehler wiederholen)
法语 retomber dans ses vieilles ornières(suivre la voie erronée d'un autre)
相关成语
- kě zhě yì yǐn渴者易饮
- zhāo shì rě fēi招是惹非
- rì jiǔ tiān cháng日久天长
- yì liào zhī wài意料之外
- lè chāng zhī jìng乐昌之镜
- zhī mìng zhī nián知命之年
- zhèng yán lì yán正言厉颜
- jí rú xuán zhǒng疾如旋踵
- chún yī hú miàn鹑衣鹄面
- lóng pán hǔ jù龙蟠虎踞
- jiāo zhù tiáo sè胶柱调瑟
- nòng qiǎo fǎn zhuō弄巧反拙
- wéi lì shì tú唯利是图
- bié jù zhī yǎn别具只眼
- fà duǎn xīn cháng发短心长
- tóng xīn lù lì同心戮力
- yī niú jiǔ suǒ一牛九锁
- chéng qián qǐ hòu承前启后
- rú léi guàn ěr如雷贯耳
- bá dāo xiāng jì拔刀相济
- zhǐ tiān shì rì指天誓日
- zuǒ yòu kāi gōng左右开弓
- píng bái wú gū平白无辜
- zuǒ bǎng yòu bì左膀右臂
- mó qiān cè jiǎn磨铅策蹇
- fā nù chōng guàn发怒冲冠
- bù jué rú fà不绝如发
- bù dài shī guī不待蓍龟
- tóng guī yú jìn同归于尽
- fēi lóng chéng yún飞龙乘云
- fú wēi jì jí扶危济急
- xié bù fàn zhèng邪不犯正
- jí yú shì gōng急于事功
- gǎo zhù zhī jiāo缟纻之交
- tūn shēng yǐn qì吞声饮气
- mǎ shòu máo cháng马瘦毛长
- bǐng gōng bàn lǐ秉公办理
- èr fēn míng yuè二分明月
- lán zhī cháng shēng兰芝常生
- kuān hóng dà liàng宽宏大量