啼笑皆非
解释 哭也不是;笑也不是。形容人的行为既令人感到难堪;又令人觉得可笑。皆非:都不是。
出处 唐 孟棨《本事诗 情感》:“笑啼皆不敢,方验作人难。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、状语、补语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “啼”,不能读作“dì”。
辨形 “啼”,不能写作“涕”。
辨析 见“哭笑不得”。
谜语 苦面人
反义 镇定自若
繁体 嗁笑皆非
英语 be in an awkward position
俄语 и горько и смешно
德语 nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll(zwischen Weinen und Lachen schwanken)
法语 ne savoir s'il veut (doit) rire ou pleurer
相关成语
- shēng zhèn huán yǔ声振寰宇
- niú xì tuì dí牛饩退敌
- sān tǔ sān wò三吐三握
- fēn shēn wú shù分身无术
- zhāng huāng shī cuò张慌失措
- kuài xīn mǎn zhì快心满志
- bù mù zhī dì不牧之地
- sè sè jù quán色色俱全
- shù shǒu jiù yì束手就殪
- rú chī sì zuì如痴似醉
- kāi huā jiē guǒ开花结果
- qì jiǎ diū kuī弃甲丢盔
- bǎi wú liáo lài百无聊赖
- liáo yǐ zì wèi聊以自慰
- fèi sī lì gōng废私立公
- wú yǔ bǐ lún无与比伦
- wēi zhèn tiān xià威震天下
- qián gōng jìn miè前功尽灭
- wéi miào wéi xiào维妙维肖
- běn xìng nán yí本性难移
- wú qí bù yǒu无奇不有
- shāo shèng yī chóu稍胜一筹
- fā rén shēn xǐng发人深省
- rì jìn dǒu jīn日进斗金
- càn ruò fán xīng灿若繁星
- fū mò zhī lí肤末支离
- lín shuǐ dēng shān临水登山
- chuàn tōng yī qì串通一气
- qīng chū yú lán青出于蓝
- tóu yǎng sāo gēn头痒搔跟
- bù yì lè hū不亦乐乎
- guān gài rú yún冠盖如云
- tì páo zhī yì绨袍之义
- qíng tiān jià hǎi擎天架海
- lù lì qí xīn戮力齐心
- shēng shēng bù yǐ生生不已
- yī dēng rú dòu一灯如豆
- shuō dōng dào xī说东道西
- shēn huái liù jiǎ身怀六甲
- bāo yī wēi guān褒衣危冠