兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “死”,不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”,不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- rén shēng ruò jì人生若寄
- tóng bì xiāng jì同敝相济
- céng tái lěi xiè层台累榭
- měi zhōng bù zú美中不足
- lí huáng pìn mǔ骊黄牝牡
- tóng è xiāng dǎng同恶相党
- cuì zhú huáng huā翠竹黄花
- miǎo ruò hé hàn邈若河汉
- xiāo huǐ gǔ lì销毁骨立
- huì jí jì yī讳疾忌医
- piàn yán zhé yù片言折狱
- mǎ chí méi jí马迟枚疾
- hū péng yǐn lèi呼朋引类
- shēng shì rǎo mín生事扰民
- hán dān zhòng bù邯郸重步
- hēi jià bái rì黑价白日
- dù wài zhī rén度外之人
- jiàn jí jù jí剑及屦及
- rén yán lì bó仁言利博
- bù gōng zì pò不攻自破
- lì shēn chǔ shì立身处世
- bǎi qiǎo qiān qióng百巧千穷
- chù mù shāng huái触目伤怀
- nián dēng huā jiǎ年登花甲
- yán chū huò suí言出祸随
- róng shì kǒng zǒng戎事倥偬
- tiān dào níng lùn天道宁论
- náng zhōng qǔ wù囊中取物
- shēng wén guò qíng声闻过情
- bù dòng shēng sè不动声色
- bèi àn tóu míng背暗投明
- juān qū bào guó捐躯报国
- yì hū xún cháng异乎寻常
- qí xī zhī jǔ祁奚之举
- cì cì bù xiū刺刺不休
- xián shā tián hǎi衔沙填海
- fēn láo fù gōng分劳赴功
- jīng shì hài sú惊世骇俗
- wò yú huái yù握瑜怀玉
- bō kāng mǐ mù播糠眯目