兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了；狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲：悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲：“鄙高位羊质虎皮，见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
感情 贬义
正音 “死”，不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”，不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ，同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- cóng shān jùn lǐng丛山峻岭
- chán jiā bù qīng缠夹不清
- tōng cái shuò xué通才硕学
- hú bēn shǔ cuàn狐奔鼠窜
- gān dǎn hú yuè肝胆胡越
- qiān qiáng fù hé牵强附合
- tóng xīn tóng dé同心同德
- jìn běn tuì mò进本退末
- shòu bǐ nán shān寿比南山
- fù liè táo bái富埒陶白
- lín lín zǒng zǒng林林总总
- zì shǐ zhì zhōng自始至终
- wú wǎng bù kè无往不克
- màn cí huá shuō谩辞哗说
- tiě bǎn gē hóu铁板歌喉
- nǎn yán hàn xià赧颜汗下
- gāo zhěn wù yōu高枕勿忧
- fēng yǐng fū yān风影敷衍
- tāo tāo gǔ gǔ滔滔汩汩
- guī qiú wú dù规求无度
- shuō dōng dào xī说东道西
- hóng zhǎo chūn ní鸿爪春泥
- chūn wā qiū chán春蛙秋蝉
- fā fèn tú qiáng发愤图强
- wáng hún shī pò亡魂失魄
- kě xiǎng ér zhī可想而知
- lián piān lěi dú联篇累牍
- shà fèi kǔ xīn煞费苦心
- yǒng tuì jí liú勇退急流
- zhū liǎng fēn cùn铢两分寸
- cùn yīn ruò suì寸阴若岁
- gù quán dà jú顾全大局
- jué sè jiā rén绝色佳人
- mán shàng qī xià瞒上欺下
- qīng cái guì yì轻财贵义
- qián kǒu tūn shé钳口吞舌
- lüè dì gōng chéng掠地攻城
- jiě jiǎ guī tián解甲归田
- jiàn wǎng zhī lái鉴往知来
- gè yǒu suǒ duǎn各有所短