为虎作伥
解释 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
出处 孙中山《革命原起》:“有保皇党发生,为虎作伥,其反对革命,反对共和。”
例子 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “为”,不能读作“wéi”;“伥”,不能读作“cháng”、“chàng”。
辨形 “作”,不能写作“做”。
辨析 为虎作伥和“助纣为虐”都含有帮助坏人干坏事的意思。但为虎作伥偏重在充当帮凶;“助纣为虐”偏重在干坏事。
近义 助纣为虐
反义 为民除害
繁体 為虎作倀
英语 assist the evildoer
俄语 помогать злодею творить зло
德语 Handlangerdienste leisten(zum Helfershelfer des Feindes werden)
法语 aider un malfaiteur(se faire son complice)
相关成语
- pò zhù qiú jiān破柱求奸
- shēng dǒu xiǎo mín升斗小民
- fēng liú qiān gǔ风流千古
- sān qīn liù juàn三亲六眷
- hóng piān jù zhì鸿篇钜制
- píng xīn ér lùn平心而论
- guì zǐ lán sūn桂子兰孙
- tóu xián zhì sàn投闲置散
- zuò lì bù ān坐立不安
- hú míng gōu zhōng狐鸣篝中
- bù gǎi qí lè不改其乐
- jīn zhī yù yè金枝玉叶
- xīn yí shén kuàng心怡神旷
- zào yīn jié guǒ造因结果
- xīn rú jīn shí心如金石
- wǔ chǐ shù zǐ五尺竖子
- lù shuǐ yīn yuán露水姻缘
- tāo guāng huì jì韬光晦迹
- wán kù zǐ dì纨绔子弟
- luán fèng hé míng鸾凤和鸣
- qiān xū jǐn shèn谦虚谨慎
- pī jiǎ zài bīng被甲载兵
- pò fǔ chén chuán破釜沉船
- sān fù sī yán三复斯言
- qí yàn rú xiǎng其验如响
- ān pín lè jiàn安贫乐贱
- qiè ér bù shě锲而不舍
- zhuǎn bài wéi shèng转败为胜
- dài rì dài dòu戴日戴斗
- qīng xié bù wà青鞋布袜
- wài lì nèi rěn外厉内荏
- yán fā huò suí言发祸随
- lè ér bù huāng乐而不荒
- xīn chóu jiù hèn新仇旧恨
- qīng tíng diǎn shuǐ蜻蜓点水
- ē yú qiú róng阿谀求容
- děng jià lián chéng等价连城
- dào cháng zhēng duǎn道长争短
- xīn yǎng nán náo心痒难挠
- ān yú pán shí安于磐石