玩火自焚
解释 玩火的必定会烧了自己。比喻干冒险或害人的勾当;最后受害的还是自己。玩:玩弄;焚:烧。
出处 先秦 左丘明《左传 隐公四年》:“夫兵,犹火也,弗戢,将自焚也。”
例子 连动式;作谓语、定语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “自”,不能读作“zhì”。
辨形 “焚”,不能写作“坟”。
辨析 玩火自焚和“作茧自缚”;都含有“做了某事反而使自己不利”的意思。但玩火自焚语意较重;是使自己受害;“作茧自缚”语意较轻;是使自己受束缚。这两个成语一般不能通用。
谜语 林
近义 自作自受
反义 乐善好施
英语 play with fire and perish by it
日语 火をもてあそぶのは自(みずか)ら焼(や)きつくす
德语 Wer mit dem Feuer spielt,verbrennt sich dabei.
法语 à trop jouer avec le feu,on se brǔle(qui s'y frotte,s'y pique)
相关成语
- kǔ xué lì wén苦学力文
- yáo xiāng hū yìng遥相呼应
- hán gòu bāo xiū含垢包羞
- zhōng xī hé bì中西合璧
- pò cháo yú luǎn破巢馀卵
- bù fèi jiāng hé不废江河
- bǎo xué zhī shì饱学之士
- dú fū mín zéi独夫民贼
- chuò chuò yǒu yú绰绰有余
- cán bēi lěng zhì残杯冷炙
- rú fǎ pào zhì如法泡制
- jiāo lí huǒ zǎo交梨火枣
- cāo qí jì yíng操奇计赢
- xīn kuàng shén tián心旷神恬
- kuī rán bù dòng岿然不动
- zhǔ zhōu fén xū煮粥焚须
- jīng cǎi bī rén精彩逼人
- niǔ shǒu niǔ jiǎo扭手扭脚
- cū zhōng yǒu xì粗中有细
- méi qī hè zǐ梅妻鹤子
- bù yì yī zì不易一字
- nà tóu biàn bài纳头便拜
- lòu yuè cái yún镂月裁云
- shuǐ lái tǔ yǎn水来土掩
- yuè yè huā zhāo月夜花朝
- qì zhī dù wai弃之度外
- zhì shǒu kě rè炙手可热
- dāng háng chū sè当行出色
- jīn kē yù tiáo金科玉条
- wǔ líng yīng shǎo五陵英少
- qì chōng niú dǒu气冲牛斗
- dāng tóu yī bàng当头一棒
- hào xué bù yàn好学不厌
- shèng jí yī shí盛极一时
- cuò shǒu bù jí措手不及
- wàn lǐ péng chéng万里鹏程
- yī gān èr jìng一干二净
- tóng yuán yì liú同源异流
- nián gāo dé shào年高德劭
- dāng zhī yǒu kuì当之有愧