以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- bǎ bì rù lín把臂入林
- sàng tiān hài lǐ丧天害理
- chún chǐ xiāng yī唇齿相依
- pī kēng dǎo xū批吭捣虚
- jì yú zhī xīn觊觎之心
- rì jiù yuè jiāng日就月将
- yǐn qì tūn shēng饮泣吞声
- dōng chuāng shì fā东窗事发
- kuáng quǎn fèi rì狂犬吠日
- sān lǎo wǔ gēng三老五更
- chūn hé jǐng míng春和景明
- qióng xíng jìn xiàng穷形尽相
- gǔ téng ròu fēi骨腾肉飞
- mù cuàn cháo chōng暮爨朝舂
- qiān zǎi yī huì千载一会
- bǎi zhàn bù dài百战不殆
- gù fù zhī ēn顾复之恩
- bá jiàn lùn gōng拔剑论功
- mén hù dòng kāi门户洞开
- xīn yuè chéng fú心悦诚服
- chuáng shàng shī chuáng床上施床
- qīng xīn tǔ dǎn倾心吐胆
- huà hǔ chéng gǒu画虎成狗
- bù zì liàng lì不自量力
- rè zhōng míng lì热中名利
- tì lèi jiāo chuí涕泪交垂
- bǐ jiān jiē zhǒng比肩接踵
- bái jū kōng gǔ白驹空谷
- jiàn wēi zhī zhù见微知著
- bá xīn lǐng yì拔新领异
- mó jiān jiē zhǒng摩肩接踵
- zhēng duǎn lùn cháng争短论长
- cáng qiǎo yú zhuō藏巧于拙
- yáng yáng dé yì扬扬得意
- bō cǎo zhān fēng拨草瞻风
- dān sì hú jiǔ箪食壶酒
- hǎi huái xiá xiǎng海怀霞想
- wú yuán wú gù无缘无故
- pí pò xuè liú皮破血流
- xié lì tóng xīn协力同心