翻来覆去
解释 翻:翻转;覆:转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉;也形容事情多次反复。
出处 宋 朱熹《朱子全书》:“横说也如此,竖说也如此,翻来覆去,说都如此。”
例子 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
用法 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
感情 中性
正音 “覆”,不能读作“fú”。
辨形 “翻”,不能写作“反”。
辨析 翻来覆去与“辗转反侧”有别:“辗转反侧”只用于形容睡不着觉;不能用来形容事情重复;翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语 烘炉烤大饼
近义 辗转反侧
繁体 飜來覆去
英语 toss and turn(again and again)
俄语 ворóчаться с бóку нá бок(и так и сяк)
德语 sich hin und her werfen(wiederholt)
法语 se tourner et se retourner(dire et redire)
相关成语
- mǎn dǎ mǎn suàn满打满算
- tiě shí xīn cháng铁石心肠
- hún fēi tiān wài魂飞天外
- yán huáng zǐ sūn炎黄子孙
- yī yuán dà wǔ一元大武
- chái huǐ miè xìng柴毁灭性
- xiǔ tiáo fǔ suǒ朽条腐索
- yǐ shā qù shā以杀去杀
- fēn fēng pǐ liú分风劈流
- hóng fēi cuì wǔ红飞翠舞
- niú jiǎo zhī gē牛角之歌
- xiōng wú diǎn mò胸无点墨
- diǎn tiě chéng jīn点铁成金
- gǒu bàng rén shì狗傍人势
- zāo yù bù ǒu遭遇不偶
- míng liú jù zǐ名流巨子
- nián yú gǔ xī年逾古稀
- bù guǐ zhī tú不轨之徒
- huàn dé huàn shī患得患失
- qǐn bù chéng mèi寝不成寐
- héng méi dèng mù横眉瞪目
- shí huǒ guāng yīn石火光阴
- wàn gǔ qiān qiū万古千秋
- yāo lǐ yāo qì妖里妖气
- wèi yǐng è jì畏影恶迹
- rú qì rú sù如泣如诉
- yǐ dú gōng dú以毒攻毒
- dì chàng qiǎn zhuó低唱浅酌
- dài rén shuō xiàng代人说项
- shǔ bù shèng shǔ数不胜数
- lì huì shàn cí利喙赡辞
- zhǐ tiān shì rì指天誓日
- píng chén zān zhé瓶沉簪折
- cóng cóng róng róng从从容容
- duō móu shàn lǜ多谋善虑
- kàng lì qíng shēn伉俪情深
- zhāng jù xiāo rú章句小儒
- bié jù jiàng xīn别具匠心
- pī pī pā pā劈劈啪啪
- máng zhě dé jìng盲者得镜