翻来覆去
解释 翻：翻转；覆：转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉；也形容事情多次反复。
出处 宋 朱熹《朱子全书》：“横说也如此，竖说也如此，翻来覆去，说都如此。”
例子 联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复。
用法 联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复。
感情 中性
正音 “覆”，不能读作“fú”。
辨形 “翻”，不能写作“反”。
辨析 翻来覆去与“辗转反侧”有别：“辗转反侧”只用于形容睡不着觉；不能用来形容事情重复；翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语 烘炉烤大饼
近义 辗转反侧
繁体 飜來覆去
英语 toss and turn（again and again）
俄语 ворóчаться с бóку нá бок（и так и сяк）
德语 sich hin und her werfen（wiederholt）
法语 se tourner et se retourner（dire et redire）
相关成语
- pī hóng dài huā披红戴花
- chāo rán dú lì超然独立
- mù kōng sì hǎi目空四海
- biǎo miàn wén zhāng表面文章
- zhēn jié pái fāng贞节牌坊
- dǐ sǐ màn shēng底死谩生
- bù xū cǐ xíng不虚此行
- fēi hóng yìn xuě飞鸿印雪
- míng zhī gù wèn明知故问
- fān shān yuè lǐng翻山越岭
- ná sān bān sì拿三搬四
- dà dòng gān gē大动干戈
- liǎng xiāng qíng yuàn两相情愿
- tāo guāng sì fèn韬光俟奋
- shí gǔ bù huà食古不化
- qǐ āi gào lián乞哀告怜
- rì xǔ shí jiān日许时间
- chí huái guān wàng迟徊观望
- pèi wéi pèi xián佩韦佩弦
- tuì bù chōu shēn退步抽身
- gé shì zhī gǎn隔世之感
- tuō wù gǎn huái托物感怀
- jī hán jiāo còu饥寒交凑
- chōng ěr bù wén充耳不闻
- yún ní zhī wàng云霓之望
- chūn fēng mǎn miàn春风满面
- xīn cū dǎn dà心粗胆大
- qīng shǐ chuán míng青史传名
- gū xuán fú jì孤悬浮寄
- fén lín ér shòu焚林而狩
- kàn bù shàng yǎn看不上眼
- chē zǎi chuán zhuāng车载船装
- rù bù fū chū入不敷出
- néng qiā huì suàn能掐会算
- kōng yán xū yǔ空言虚语
- xū yǒu qí biǎo虚有其表
- wēi wéi fán fù微为繁富
- máo lǐ tuō zhān毛里拖毡
- gè shū jǐ jiàn各抒己见
- huái zhe guǐ tāi怀着鬼胎