不胫而走
解释 胫:小腿;走:快跑。没有腿却能跑得很快。后形容事物不待推行;就到处流传。
出处 汉 孔融《论盛孝章书》:“珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?”
例子 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
用法 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “胫”,不能写作“径”、“经”。
辨析 不胫而走和“不翼而飞”;都比喻不用宣传就迅速地传播。但“不翼而飞”还能比喻东西突然无故丢失;不胫而走没有此意。
谜语 蛇行
近义 不翼而飞
反义 秘而不宣
繁体 不脛而走
英语 spread far and wide(get round fast; run without leg)
俄语 быстро получить извéстность
日语 (ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる
法语 se propager,se répandre rapidement,en uninstant
相关成语
- jiǔ liú shí jiā九流十家
- zòng héng sì hǎi纵横四海
- tí jī háo hán啼饥号寒
- luò yè zhī qiū落叶知秋
- jiān kǒu jié shé缄口结舌
- tuán kōng bǔ yǐng抟空捕影
- chuàn tōng yī qì串通一气
- bí kǒng cháo tiān鼻孔朝天
- shòu zhōng zhèng qǐn寿终正寝
- xīn tóu zhuàng lù心头撞鹿
- cāo gū rǎn hàn操觚染翰
- dàng qì huí cháng荡气回肠
- shuí shì shuí fēi谁是谁非
- rén shè shān fǒu人涉卬否
- shì rú pò zhú势如破竹
- huá shì qǔ míng哗世取名
- tiě shù kāi huá铁树开华
- méi shuò zhī yán媒妁之言
- dǎn zhuàng qì cū胆壮气粗
- nòng guǎn diào xián弄管调弦
- pá shān yuè lǐng爬山越岭
- jiàn cái qǐ yì见财起意
- wéi bó bù xiū帏箔不修
- cùn bù nán xíng寸步难行
- fù xiǎn bù bīn负险不宾
- wǔ cǎi bān lán五彩斑斓
- fú shí chén mù浮石沉木
- niàn niàn bù wàng念念不忘
- nú mǎ qiān dāo驽马铅刀
- tiě wàn rén wù铁腕人物
- rǎng wéi jǐ yǒu攘为己有
- wàng qiū xiān líng望秋先零
- jí niú léi tún瘠牛羸豚
- cái huá chāo zhòng才华超众
- qià bó duō wén洽博多闻
- àn tú suǒ jùn按图索骏
- lè dào hǎo gǔ乐道好古
- shēn gēn pán jié深根蟠结
- qīng lǜ qiǎn móu轻虑浅谋
- xiè tiān xiè dì谢天谢地