不胫而走
解释 胫:小腿;走:快跑。没有腿却能跑得很快。后形容事物不待推行;就到处流传。
出处 汉 孔融《论盛孝章书》:“珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?”
例子 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
用法 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “胫”,不能写作“径”、“经”。
辨析 不胫而走和“不翼而飞”;都比喻不用宣传就迅速地传播。但“不翼而飞”还能比喻东西突然无故丢失;不胫而走没有此意。
谜语 蛇行
近义 不翼而飞
反义 秘而不宣
繁体 不脛而走
英语 spread far and wide(get round fast; run without leg)
俄语 быстро получить извéстность
日语 (ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる
法语 se propager,se répandre rapidement,en uninstant
相关成语
- bǎi mèi qiān jiāo百媚千娇
- dī shuǐ nán xiāo滴水难消
- rě huǒ shāo shēn惹火烧身
- fú shēng qiè xiǎng浮声切响
- lián chóu jiē lǒng连畴接陇
- zhāng míng shǔ bào鸮鸣鼠暴
- xuǎn jiè zhī jí癣疥之疾
- xiá lǐ lóng yín匣里龙吟
- niú tóu mǎ miàn牛头马面
- cán gēng shèng fàn残羹剩饭
- gān zhī rú jì甘之如荠
- qīng xū dòng fǔ清虚洞府
- shǔ yī shǔ èr数一数二
- tiān zhí dì zhí天值地值
- ài bié lí kǔ爱别离苦
- lù lù guǎ hé碌碌寡合
- ān jiā luò hù安家落户
- chún yī hú miàn鹑衣鹄面
- wú féng tiān yī无缝天衣
- gǎi guò cóng shàn改过从善
- shén sè bù jīng神色不惊
- nián yú gǔ xī年逾古稀
- yù ruǎn huā róu玉软花柔
- làn yòng zhí quán滥用职权
- ài kǒu shí xiū爱口识羞
- wěi wěi ér tán娓娓而谈
- ǎi xiǎo jīng hàn矮小精悍
- tōng dū dà yì通都大邑
- hóng fú qí tiān洪福齐天
- guā mù xiāng dài刮目相待
- jīn huái lěi luò襟怀磊落
- wén zhāng kuí shǒu文章魁首
- bā sān lǎn sì巴三揽四
- féi yú dà ròu肥鱼大肉
- jǔ wú yí cè举无遗策
- wèn niú zhī mǎ问牛知马
- gǒu dǎng hú qún狗党狐群
- gōng sī liǎng biàn公私两便
- bīng jī yù gǔ冰肌玉骨
- rú qì rú sù如泣如诉