九死一生
注音 ㄐ一ㄡˇ ㄙˇ 一 ㄕㄥ
解释 九:表示次数或多数。形容多次经历生死危险而幸存。比喻情况极其危险。
出处 战国 楚 屈原《离骚》:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。”唐 刘良注:“虽九死无一生,未足悔恨。”
例子 联合式;作谓语、定语;表示人的经历。
用法 联合式;作谓语、定语;表示人的经历。
感情 中性
正音 “一”,不能读作“yì”。
辨析 九死一生和“绝处逢生”、“死里逃生”;都包含“在非常险恶的情况下找到生路”的意思;但“绝处逢生”指在毫无出路的情况下找到生路;包括幸免于死;语义范围较小。九死一生表示多次免遭死难;语义范围最小。这两个成语多见于书面语。而“死里逃生”常用于口语。
歇后语 从阎王殿下过
谜语 最大的磨难
近义 死里逃生
英语 a slim chance of surviving
俄语 быть на шаг от гибели
日语 九死(きゅうし)に一生(いっしょう)を得(え)る
德语 neumal um Haaresbreite dem Tod entkommen sein(mit knapper Not dem Tod entronnen sein)
法语 sortir du danger extrême,d'une situation critique
相关成语
- jīn chāi shí èr金钗十二
- méi kāi yǎn xiào眉开眼笑
- tú cái hài mìng图财害命
- xǐ xīn huàn gǔ洗心换骨
- wèi chéng fēng qì蔚成风气
- qián zōng yǐn jì潜踪隐迹
- pōu xuán xī wēi剖玄析微
- rú jiàn zài xián如箭在弦
- gé wū cuān chuán隔屋撺椽
- kāi tái luó gǔ开台锣鼓
- qiān lǐ tiáo tiáo千里迢迢
- zhū yán lǜ fā朱颜绿发
- pī qiú dài suǒ披裘带索
- mó léng liǎng kě模棱两可
- mǎn zuò fēng shēng满座风生
- xuán hé zhù shuǐ悬河注水
- āi jiān cā bǎng挨肩擦膀
- tiě bǎn bù yì铁板不易
- wài hé lǐ yìng外合里应
- mù xiǎng zhāo sī暮想朝思
- zhī zǐ yú guī之子于归
- wú bìng shēn yín无病呻吟
- jǔ shì jiē zhī举世皆知
- fàn fàn zhī tán泛泛之谈
- bù néng zì bá不能自拔
- wǔ nèi rú fén五内如焚
- tiān jīng dì yì天经地义
- jiǎo wǎng guò zhèng矫枉过正
- gāo ào zì dà高傲自大
- bǐ lèi cóng shì比类从事
- jìng pò chāi fēn镜破钗分
- bié wú xuǎn zé别无选择
- dà hǎi lāo zhēn大海捞针
- kǒu zhōng zǎo shī口中蚤虱
- táo jiāng lǐ dài桃僵李代
- gǒu wěi diāo xù狗尾貂续
- hǎi méng shān zhòu海盟山咒
- rén mò yú dú人莫予毒
- jiān bù róng lì间不容砺
- ròu yǎn fán tāi肉眼凡胎