流芳百世
解释 流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。
出处 南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
例子 主谓式;作谓语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “流”,不能读作“liū”。
辨形 “流”,不能写作“留”。
辨析 流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。
谜语 只有香如故
繁体 流芳百丗
英语 leave a good name for posterity
俄语 оставлять доброе имя по-то-мкам
日语 美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく
德语 der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)
相关成语
- yī zhěn huái ān一枕槐安
- tí jī háo hán啼饥号寒
- fēng guān xǔ yuán封官许原
- rú cǐ ér yǐ如此而已
- shēn lín qí jìng身临其境
- māo kū hào zǐ猫哭耗子
- ěr gēn qīng jìng耳根清净
- jǔ jué yīng huá咀嚼英华
- zhì dì jīn shēng掷地金声
- cǎi bǐ shēng huā彩笔生花
- zhàng mǎ hán chán仗马寒蝉
- qí jì yín qiǎo奇技淫巧
- fèn qǐ zhí zhuī奋起直追
- cí qióng lǐ qū词穷理屈
- mǎi tián yáng xiàn买田阳羡
- yī míng jīng rén一鸣惊人
- diē dàng fēng liú跌宕风流
- tóng xīn gòng jì同心共济
- chén qín mù chǔ晨秦暮楚
- nán bàn nǚ zhuāng男扮女妆
- jiù mìng dào cǎo救命稻草
- àn rán wú sè黯然无色
- tóng nián ér yǔ同年而语
- wū shàng jiàn líng屋上建瓴
- dà hū xiǎo jiào大呼小叫
- qiān zūn ér guāng谦尊而光
- chéng xì ér rù乘隙而入
- chóu méi bù zhǎn愁眉不展
- máo rè huǒ là毛热火辣
- chù jī biàn fā触机便发
- è piǎo mǎn dào饿殍满道
- fèn fèn bù píng愤愤不平
- xǐ chū wàng wài喜出望外
- zhèng zhèng qì qì正正气气
- rèn zǔ guī zōng认祖归宗
- duàn hè xù fú断鹤续凫
- guāng qián yù hòu光前裕后
- tóu bì chái hǔ投畀豺虎
- mù kōng yú zǐ目空余子
- hán yuān mò bái含冤莫白