顺水推舟
解释 顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便；说话办事。
出处 元 康进之《李逵负荆》：“你休得顺水推舟，偏不许我过河拆桥。”
例子 连动式；作谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “顺”，不能读作“sùn”。
辨析 顺水推舟和“因势利导”；都有“顺应趋势办事”的意思；但顺水推舟为中性词；有时含贬义；“因势利导”用作褒义；指根据形势加以引导。
谜语 二小子不拉纤
近义 因势利导
繁体 順水推舟
英语 make use of an opportunity to gain one's end; go with the current
俄语 толкнуть лодку по течению
日语 そのばに調子をあわせる
德语 eine Situation schnell erkennen und ausnutzen
法语 faire avancer le bateau au fil de l'eau（agir en profitant de l'occasion）
相关成语
- tuī sān tuī sì推三推四
- cǎn lǜ shào nián惨绿少年
- shǒu wěi xiāng yìng首尾相应
- píng xīn ér lùn平心而论
- mù shǐ tīng jīng牧豕听经
- yíng rèn ér jiě迎刃而解
- pò zèng shēng chén破甑生尘
- xià dǐng shāng yí夏鼎商彝
- cái gāo zhì shēn材高知深
- bì ràng xián lù避让贤路
- fèn bì yī hū奋臂一呼
- nán dà dāng qǔ男大当娶
- pī jīng zhǎn jí劈荆斩棘
- qiú tián wèn shě求田问舍
- yáng pā zhèn zǎo扬葩振藻
- fān kē dǎo jiù番窠倒臼
- yī qióng èr bái一穷二白
- zhōu láng gù qǔ周郎顾曲
- jì xìng yù qíng寄兴寓情
- huī rì yáng gē挥日阳戈
- tiāo sān bō sì挑三拨四
- wéi lì shì yíng惟利是营
- wàn sǐ yī shēng万死一生
- fǔ bù fú jì黼蔀黻纪
- háo shāng jù jiǎ豪商巨贾
- tān shēng pà sǐ贪生怕死
- fǔ shí jí shì俯拾即是
- mù suǒ wèi dǔ目所未睹
- chāi jīng qún bù钗荆裙布
- jiǔ ér jiǔ zhī久而久之
- chěng qí bēn yù骋耆奔欲
- jǔ lì fā fán举例发凡
- gǎo zhù zhī jiāo缟纻之交
- ān bú wàng wēi安不忘危
- xiǎo lián qǔ jǐn小廉曲谨
- wàn quán zhī jì万全之计
- làn rú zhǐ zhǎng烂如指掌
- xié mó guài dào邪魔怪道
- chái tiān gǎi yù柴天改玉
- rèn yǐng mí tóu认影迷头