声泪俱下
解释 俱:都。一边诉说;一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处 《晋书 王彬传》:“音辞慷慨,声泪俱下。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “俱”,不能写作“惧”。
辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别:声泪俱下侧重于形容激动;“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语 哭诉
近义 痛哭流涕
繁体 聲涙俱下
英语 in a tearful voice
俄语 говорить сквозь слёзы
日语 涙声 (なみだごえ)になって
法语 avoir des larmes dans la voix(parler en versant des larmes)
相关成语
- lè jí bēi lái乐极悲来
- jǐng wā zhī jiàn井蛙之见
- qiú zhī bù dé求之不得
- tiě bì tóng shān铁壁铜山
- hòu shēng kě wèi后生可畏
- shú shì wú dǔ熟视无睹
- wéi shì jué sú违世绝俗
- zuǒ bǎng yòu bì左膀右臂
- rěn yóu hán gòu忍尤含垢
- gǒu yǎn kàn rén狗眼看人
- bù qǐng zì lái不请自来
- huā zhē liǔ yǎn花遮柳掩
- ěr bù páng tīng耳不旁听
- dāng jiā lǐ jì当家理纪
- hēi jià bái rì黑价白日
- mái guō zào fàn埋锅造饭
- jiū hé zhī zhòng纠合之众
- mín bù liáo shēng民不聊生
- mén shī ér tán扪虱而谈
- bù jué jì yǎng不觉技痒
- wú běn shēng yì无本生意
- jì rán zhī cè计然之策
- tóng chū yī zhé同出一辙
- wàn gǔ cháng qīng万古长青
- qǐn bù chéng mèi寝不成寐
- gū xíng yī yì孤行一意
- bìng mín gǔ guó病民蛊国
- dà fǎ xiǎo lián大法小廉
- gū ēn fù yì孤恩负义
- róu cháng bǎi jié柔肠百结
- cǎi fēng wèn sú采风问俗
- bào zào rú léi暴躁如雷
- yǎo wén jiáo zì咬文嚼字
- héng sān shùn sì横三顺四
- áng xiāo sǒng hè昂霄耸壑
- zhī zǐ yú guī之子于归
- gōng shì gōng bàn公事公办
- hán wū rěn gòu含污忍垢
- dǎ mèn hú lu打闷葫芦
- wú suǒ bù zhì无所不至