声泪俱下
解释 俱:都。一边诉说;一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处 《晋书 王彬传》:“音辞慷慨,声泪俱下。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “俱”,不能写作“惧”。
辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别:声泪俱下侧重于形容激动;“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语 哭诉
近义 痛哭流涕
繁体 聲涙俱下
英语 in a tearful voice
俄语 говорить сквозь слёзы
日语 涙声 (なみだごえ)になって
法语 avoir des larmes dans la voix(parler en versant des larmes)
相关成语
- yǎng yōng chéng huàn养痈成患
- lǜ yè chéng yīn绿叶成阴
- hán mù chūn huá寒木春华
- pái bīng bù zhèn排兵布阵
- zhāo xī xiāng chǔ朝夕相处
- dāng zhóu chǔ zhōng当轴处中
- wài hé lǐ chà外合里差
- tài ē zài wò太阿在握
- wú zú qīng zhòng无足轻重
- jīn tāng zhī gù金汤之固
- yù yǒu jīn kūn玉友金昆
- tiān duó zhī nián天夺之年
- tiān shēng yóu wù天生尤物
- dà zhèng fāng zhēn大政方针
- chù mù jiē shì触目皆是
- dǐ xiá dǎo xì抵瑕蹈隙
- nù mù zhēng méi怒目睁眉
- tiān xià dà shì天下大势
- ēn gāo yì hòu恩高义厚
- nǚ liú zhī bèi女流之辈
- bù yuē ér tóng不约而同
- fèi fǔ zhī yán肺腑之言
- mù ruò xuán zhū目若悬珠
- kōng qián jué hòu空前绝后
- zhì zhī nǎo hòu置之脑后
- dà shēng jí hū大声疾呼
- zhǐ luò yún yān纸落云烟
- dǎo qiè qīng náng倒箧倾囊
- wō shè jīng fēi蜗舍荆扉
- gǎi xián yì zhé改弦易辙
- fàn ér bù jiào犯而不校
- bái fèi xīn jī白费心机
- bào chéng shǒu zhēn抱诚守真
- duàn shì rú shén断事如神
- wàn hè qiān yán万壑千岩
- sì píng bā wěn四平八稳
- wán huǒ zì fén玩火自焚
- jiā wú cháng lǐ家无常礼
- lì zhì jié jīng励志竭精
- dé cái jiān bèi德才兼备