束手待毙
解释 捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法；坐着等失败。
出处 《宋史 礼志十七》：“与其束手待毙，曷若并计合谋，同心戮力。”
例子 偏正式；作谓语；含贬义。
用法 偏正式；作谓语；含贬义。
感情 贬义
正音 “待”，不能读作“dāi”。
辨形 “待”，不能写作“侍”。
辨析 束手待毙和“束手就擒”；都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”；即消极地等死；语气比“束手就擒”重；而“束手就擒”；偏重在“就擒”；即让人轻易捉住；多不含消极意义。
谜语 上刑场
反义 应付自如
繁体 束手待斃
英语 wait for death with tied hands
俄语 ждать кáзни со связанными рукáми
日语 手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること
德语 hilflos den Tod erwarten
法语 attendre la mort pieds et poings liés
相关成语
- kuí lǐ dù shì揆理度势
- dú chū jī zhù独出机杼
- láng tū shǐ cuàn狼突豕窜
- dú xíng qí shì独行其是
- cǎo chuán jiè jiàn草船借箭
- mù dà bù dǔ目大不睹
- lóng hǔ fēng yún龙虎风云
- qiān nián yī lǜ千年一律
- dà tíng guǎng zhòng大廷广众
- jǔ yī fǎn sān举一反三
- hōng tiān liè dì轰天裂地
- zhí jié liǎo dàng直截了当
- zhuó ěr bù qún卓尔不群
- xiāo sǎ fēng liú潇洒风流
- jī quǎn xiāng wén鸡犬相闻
- guǎng jiàn qià wén广见洽闻
- qiān lǐ zhī rèn千里之任
- táo sāi liǔ yǎn桃腮柳眼
- mài xiù liǎng qí麦秀两岐
- gāo huǒ zhī fèi膏火之费
- rì bó xī shān日薄西山
- qiǎo yán lìng sè巧言令色
- huī xīn sàng qì灰心丧气
- hóng xiù tiān xiāng红袖添香
- pōu bàng qiú zhū剖蚌求珠
- tì tiān xíng dào替天行道
- āi jiān bìng zú挨肩并足
- dé cùn dé chǐ得寸得尺
- yù shù lín fēng玉树临风
- běi gōng yīng ér北宫婴儿
- fàng yán gāo lùn放言高论
- wàn quán zhī jì万全之计
- lì suǒ néng jí力所能及
- láng qián hǔ hòu狼前虎后
- néng shuō huì dào能说会道
- jiàn jīng shí jīng见精识精
- lìng chǔ hán wū另楚寒巫
- guī hè xiá shòu龟鹤遐寿
- yǐ yí fá yí以夷伐夷
- jiù zāi xù huàn救灾恤患