外强中干
解释 指外表好像很强大;实际上很虚弱。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十五年》:“外强中干,进退不可,周旋不能。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “强”,不能读作“qiǎng”、“jiàng”;“干”,不能读作“gàn”。
辨形 “中”,不能写作“忠”。
辨析 见“色厉内荏”。
歇后语 一棵大树枯了心;打肿脸充胖子;鼓着肚子充胖子
谜语 纸老虎
近义 外方内圆
反义 外圆内方
繁体 外強中干
英语 be strong without but feeble within
俄语 сильный только с виду,слáбый по существу
日语 見かけ倒(たお)し
德语 aber innerlich schwach(dem Schein nach stark,in Wirklichkeit schwach)
法语 fort en apparence mais faible au fond
相关成语
- wǎn nǔ zì shè挽弩自射
- tān yù wú yì贪欲无艺
- miàn fù xián bì面缚衔璧
- cuō shǒu dùn jiǎo搓手顿脚
- fú wēi dìng luàn扶危定乱
- pī shā lì jīn披沙沥金
- kǒu bēi zài dào口碑载道
- huā jiē liǔ xiàng花街柳巷
- piàn lín suì jiǎ片鳞碎甲
- lóng pán fèng yì龙蟠凤逸
- nián qīng qì shèng年轻气盛
- wǒ jiàn yóu lián我见犹怜
- shèng shuǐ cán shān剩水残山
- jū wú qiú ān居无求安
- rú huǒ liáo yuán如火燎原
- sān cháng liǎng duǎn三长两短
- xióng xióng liè huǒ熊熊烈火
- chéng chē dài lì乘车戴笠
- féng jí dīng chén逢吉丁辰
- dé cùn dé chǐ得寸得尺
- piān tīng piān yán偏听偏言
- wú gù shēn yín无故呻吟
- lián míng dá yè连明达夜
- yǎ kǒu wú yán哑口无言
- xiù cái rén qíng秀才人情
- jié zhǐ shì lǚ截趾适履
- xiàng pí dìng zǐ橡皮钉子
- hé pán tuō chū和盘托出
- dé xù rú lóng得婿如龙
- qì xié cóng zhèng弃邪从正
- zhī chǔ chéng mén织楚成门
- yī shí bù zhōu衣食不周
- biān dǎ kuài niú鞭打快牛
- mài fù chà pín卖富差贫
- dà yáo dà bǎi大摇大摆
- duō cǐ yī jǔ多此一举
- bì rén ěr mù避人耳目
- dà huò bù jiě大惑不解
- chū shēng zhī dú初生之犊
- qū tū xǐ xīn曲突徙薪