血肉相连
解释 像血和肉一样互相联系着。比喻关系非常密切;不可分离。
出处 宋 洪迈《夷坚丁志 雷击王四》:“趋视之,二百钱乃在其胁下皮内,与血肉相连。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “血”,不能读作“xiě”;“相”,不能读作“xiàng”。
反义 漠不关心
繁体 血肉相連
英语 as close as flesh and blood(be linked by flesh-and-blood ties)
俄语 кровь от крови(плоть от плоти)
德语 verbunden wie Blut und Fleisch(aufs engste miteinander verbunden sein)
相关成语
- tóu shàng zhe tóu头上着头
- bái shǒu běi miàn白首北面
- jìng shàng ài xià敬上爱下
- āi shēng tàn qì唉声叹气
- ér nǚ qìng jiā儿女亲家
- tōng xiāo dá dàn通宵达旦
- xiǎng wàng fēng cǎi想望丰采
- rén zhōng shī zǐ人中狮子
- qióng tú liáo dǎo穷途潦倒
- lì jīng qiú zhì励精求治
- jué shì qiú shǔ掘室求鼠
- páng mén xiǎo dào旁门小道
- shuǐ xiè bù lòu水泄不漏
- héng qiāng yuè mǎ横枪跃马
- xīn yǎng nán náo心痒难挠
- chù mù hài xīn触目骇心
- mài tóu mài jiǎo卖头卖脚
- tóng lì xiāng sǐ同利相死
- gān bài xià fēng甘拜下风
- xīn gān qíng yuàn心甘情愿
- qiān zǎi qí yù千载奇遇
- hàn liú mǎn miàn汗流满面
- gāo shān yǎng zhǐ高山仰止
- mù rú qīng fēng穆如清风
- fā zòng zhǐ shì发纵指示
- shàng xíng xià xiào上行下效
- jì yì yóu xīn记忆犹新
- yī xīng bàn diǎn一星半点
- shāng gōng zhī niǎo伤弓之鸟
- fú dī zuò xiǎo服低做小
- chí yí bù duàn迟疑不断
- guāng míng lěi luò光明磊落
- qín xué hǎo wèn勤学好问
- tǒng yī zhàn xiàn统一战线
- shī zhāng shī zhì失张失志
- pān gāo jiē guì攀高接贵
- míng xíng máng suǒ冥行盲索
- sàn zhèn tóu cháo散阵投巢
- tán xiào fēng shēng谈笑风生
- cōng cōng máng máng匆匆忙忙