甘拜下风
解释 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
出处 清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”
例子 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
用法 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
感情 中性
辨形 “甘”,不能写作“干”;“拜”,不能写作“败”。
辨析 甘拜下风和“自愧不如”;都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思;但甘拜下风偏重在“甘”;真心佩服别人;“自愧不如”偏重在“愧”;自己惭愧比不上人家。
歇后语 司马夸诸葛
谜语 五体投地
繁体 甘拜下風
英语 willing to take an inferior position
俄语 признáть превосхóдство
日语 甘んじて人の風下(ふうか)に立つ,心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める,お手(て)あげする,参(まい)る
德语 sich jm willig unterordnen(sich geschlagen geben)
法语 se résigner à sa défaite(s'incliner devant qn.)
相关成语
- diē dàng bù jū跌荡不拘
- kuài rén kuài yǔ快人快语
- dì guǎng rén xī地广人希
- dēng huǒ huī huáng灯火辉煌
- nán shě nán lí难舍难离
- qiān bǔ bǎi nà千补百衲
- qián pū hòu jì前仆后继
- piāo líng péng duàn漂零蓬断
- bù dé rén xīn不得人心
- táo lǐ zhī jiào桃李之教
- zhí quǎn fèi yáo跖犬吠尧
- bó lǎn wǔ chē博览五车
- niú nóng duì qì牛农对泣
- tuō wù yù xīng托物寓兴
- zhǐ shàng tán bīng纸上谈兵
- gǎi xíng qiān shàn改行迁善
- dé yì wàng xíng得意忘形
- jí è ruò chóu疾恶若仇
- tiān dào wú sī天道无私
- jǐ qiáng líng ruò以强凌弱
- xiǎng chè yún xiāo响彻云霄
- fó yǎn fó xīn佛眼佛心
- yī dāo liǎng duàn一刀两断
- yǐ duàn tóu luǎn以碫投卵
- hé qù hé cóng何去何从
- chéng è quàn shàn惩恶劝善
- sǔn rén lì jǐ损人利己
- wù wàng zài jǔ勿忘在莒
- hù cáo cān jūn户曹参军
- gū míng yào yù沽名要誉
- wǔ cáng liù fǔ五藏六府
- cū tōng wén mò粗通文墨
- gāo huāng zhī jí膏肓之疾
- jiē zhǒng ér lái接踵而来
- wēi fèng yī yǔ威凤一羽
- ruò yǒu ruò wú若有若无
- gǎn jī tì líng感激涕零
- zhēn yuán huì hé贞元会合
- kē tóu tǎn tǐ科头袒体
- qū jié rǔ mìng屈节辱命