削足适履
解释 因为鞋小脚大;就把脚削去一块来凑合鞋的大小。比喻不合理地迁就凑合或不顾具体条件;生搬硬套。适:适应;履:鞋。
出处 西汉 刘安《淮南子 说林训》:“骨肉相爱,谗贼间之,而父子相危。夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “削”,不能读作“xiāo”。
辨形 “适”,不能写作“事”。
近义 生搬硬套
繁体 削足適履
英语 take improper measures
俄语 подгонять ноги под сапог(втиснуть в прокрустово ложе)
日语 無理(むり)に調子(ちょうし)を合(あ)わせる
德语 von den Füβen ein Stück abschneiden,damit sie in die Stiefel passen--etwas in ein Schema zwingen
相关成语
- bù dé qí suǒ不得其所
- chéng xià zhī méng城下之盟
- huà ruò yǎn cǎo化若偃草
- yī gǔ nǎo ér一股脑儿
- píng dì qǐ jiā平地起家
- dào jìn tú qióng道尽途穷
- pǔ jì qún shēng普济群生
- qì mò fǎn běn弃末返本
- diān qiān dǎo kūn颠乾倒坤
- chóu méi kǔ liǎn愁眉苦脸
- zhì guǒ pān ān掷果潘安
- rì xīn yuè shèng日新月盛
- nǚ liú zhī bèi女流之辈
- mǎn qiāng rè chén满腔热枕
- tán jīn lùn gǔ谈今论古
- yǒu fèng lái yí有凤来仪
- mài tóu mài jiǎo卖头卖脚
- bù zú wéi jù不足为据
- bù gǒu yán xiào不苟言笑
- kàn bì chéng zhū看碧成朱
- shēng lǎo bìng sǐ生老病死
- jīn dān huàn gǔ金丹换骨
- chǐ jū wáng hòu耻居王后
- wú shǔ wǔ jì梧鼠五技
- xiāo chóu shì kuì消愁释愦
- qī lǎo bā shí七老八十
- dòng dàng bù dìng动荡不定
- fēng fēi zhī cǎi葑菲之采
- gōng dǎo shǐ shí躬蹈矢石
- lǎo ruò cán bīng老弱残兵
- xìn wài qīng máo信外轻毛
- huò fú wú cháng祸福无常
- sān fū zhī duì三夫之对
- mái shēng huì jì埋声晦迹
- chū hé diǎn jì出何典记
- mǎ shàng qiáng tóu马上墙头
- tóng shān tiě bì铜山铁壁
- qiān jīn mǎi gǔ千金买骨
- fān rán huǐ wù幡然悔悟
- wù lǐ kàn huā雾里看花