扬长而去
解释 扬长:大模大样的样子。丢下别人;大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“说罢,深深一揖,扬长而去。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “扬”,不能写作“杨”。
谜语 护短
反义 不期而遇
繁体 揚長而去
英语 stride away with the head in the air
俄语 махнуть рукой и уйти(уходить с гордным видом)
日语 大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る,さりげなく去る
德语 wegstolzieren
法语 s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était(partir sans mot dire)
相关成语
- tóng táng xiōng dì同堂兄弟
- hán chán qī qiè寒蝉凄切
- tōng xiāo chè dàn通宵彻旦
- pī tóu gài liǎn劈头盖脸
- cēn cī cuò luò参差错落
- cán gāo shèng fù残膏剩馥
- dān jīng jié lì殚精竭力
- bù yí yú lì不遗余力
- jiǔ hǔ shī lóng酒虎诗龙
- ē nuó wǔ mèi婀娜妩媚
- xiāo chóu jiě mèn消愁解闷
- tuó jiǎ shù bīng橐甲束兵
- pín jiàn zhī zhī贫贱之知
- mù liàng yì yíng目量意营
- tiān fǔ zhī guó天府之国
- pōu bàng qiú zhū剖蚌求珠
- fēi yì xiāng gān非意相干
- pī xì dǎo kuǎn批郤导窾
- bù guān jǐn yào不关紧要
- chū tóu lù miàn出头露面
- jīn jī dú lì金鸡独立
- yī wàng wú biān一望无边
- qì qí yú yú弃其馀鱼
- xián hǎo dào è嫌好道恶
- yá zì zhī yuàn睚眦之怨
- gù pàn zì xióng顾盼自雄
- mǎn liǎn chūn fēng满脸春风
- qīng shèng zhuó xián清圣浊贤
- zì mìng qīng gāo自命清高
- yī nuò wú cí一诺无辞
- bàn gān bù gà半间不界
- zhōng liú dǐ zhù中流砥柱
- fēng yún bù cè风云不测
- mǎi kōng mài kōng买空卖空
- kū gān lì dǎn刳肝沥胆
- cāng hǎi yī sù沧海一粟
- qín néng bǔ zhuō勤能补拙
- qián fù hòu jiè前覆后戒
- tiě shù kāi huā铁树开花
- kǎn kǎn ér yán侃侃而言