欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- héng méi tǔ qì横眉吐气
- guǐ mèi jì liǎng鬼魅伎俩
- hǔ láng zhī shì虎狼之势
- jiàn bá nǔ zhāng箭拔弩张
- kǒu xián tiān xiàn口衔天宪
- náng lòu zhù zhōng囊漏贮中
- wù jìn qí yòng物尽其用
- wéi qiú wéi jī为裘为箕
- fǔ fú huáng yóu黼黻皇猷
- huò zhēn jià shí货真价实
- yáng cháng bì duǎn扬长避短
- biān pǐ xiàng lǐ鞭擗向里
- jiàn dàn qiú è见弹求鹗
- tǔ sī zì fù吐丝自缚
- ná qiāng zuò yàng拿腔做样
- wèi dí rú hǔ畏敌如虎
- háo guǎn āi xián豪管哀弦
- chāi bái dào zì拆白道字
- cuàn wèi duó quán篡位夺权
- shā jī jǐng hóu杀鸡儆猴
- mí rán chéng fēng靡然成风
- bào fù bù fán抱负不凡
- chǐ yá yú lùn齿牙余论
- sān lǎo sì shǎo三老四少
- zì sī zì lì自私自利
- pí sōng ròu jǐn皮松肉紧
- zhāo jīng mù shǐ朝经暮史
- quán yí mǎ lù权移马鹿
- píng piāo péng zhuàn萍飘蓬转
- mǎi chén fù shuǐ买臣覆水
- quán héng qīng zhòng权衡轻重
- mù bù rěn dǔ目不忍睹
- wù fù mín fēng物阜民丰
- yìng jiē bù xiá应接不暇
- wù zuì qiǎng jiǔ恶醉强酒
- niān huā yī xiào拈花一笑
- nì fēng è làng逆风恶浪
- bù lù shén sè不露神色
- àn dàn wú guāng黯淡无光
- yī kǒng zhī jiàn一孔之见