欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- dùn shì lí qún遁世离群
- fēng hé rì xuān风和日暄
- wéi tiáo wǔ fǎ违条舞法
- qiàn shān yīn gǔ堑山堙谷
- cháng é bēn yuè嫦娥奔月
- bó wù xì gù薄物细故
- jǐng jǐng yǒu xù井井有序
- guī xíng jǔ zhǐ规行矩止
- gào wǎng zhī lái告往知来
- bèi dào ér chí背道而驰
- lì dí shì jūn力敌势均
- cùn liáng zhū chēng寸量铢称
- zhàn huǒ fēn fēi战火纷飞
- cāng bái wú lì苍白无力
- yī lín yī zhǎo一鳞一爪
- gān dǎn xiāng zhào肝胆相照
- zǐ yù chéng yān紫玉成烟
- qì bù chéng shēng泣不成声
- páng ruò wú rén旁若无人
- rén zhōng zhī lóng人中之龙
- fǔ guó fú jiā黼国黻家
- shí qīn cái hēi食亲财黑
- wò quán tòu zhǎng握拳透掌
- dà zhì dà yǒng大智大勇
- bái shǒu qǐ jiā白手起家
- dà bài kuī shū大败亏输
- shǒu pián zú zhī手胼足胝
- fēn shēn wú shù分身无术
- liú xīng gǎn yuè流星赶月
- yì lùn fēng fā议论风发
- chǐ shù cùn hóng尺树寸泓
- fù gòu rěn yóu负诟忍尤
- jiǔ yǒu bié cháng酒有别肠
- wān yāo pěng fù弯腰捧腹
- ān wēi xiāng yì安危相易
- bái jū guò xì白驹过隙
- yī lóng yī zhū一龙一猪
- tiān cì zhī fú天赐之福
- yī chàng sān tàn一唱三叹
- jī fēi gǒu jiào鸡飞狗叫