欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- gé wū cuān chuán隔屋撺椽
- kāi mén jiàn shān开门见山
- lā kū shé xiǔ拉枯折朽
- kū zhī tī gāo刳脂剔膏
- niào liú pì gǔn尿流屁滚
- gǒng shǒu ràng rén拱手让人
- guī wén niǎo jì龟文鸟迹
- dù mén zì shǒu杜门自守
- rú tú rú huǒ如荼如火
- gēn zhū jié pán根株结盘
- yī sī bàn sù一丝半粟
- páng sōu bó cǎi旁搜博采
- wén cóng zì shùn文从字顺
- xū wú piāo miǎo虚无飘渺
- wén jiān jì è文奸济恶
- cāo gē rù shì操戈入室
- jīn tóng yù nǚ金童玉女
- wō shè jīng fēi蜗舍荆扉
- xuǎn jì zhēng gē选妓征歌
- ēn tóng fù mǔ恩同父母
- yǎn ěr dào líng掩耳盗铃
- yǎ sú gòng shǎng雅俗共赏
- zhēn qíng shí gǎn真情实感
- tóng yuán gòng liú同源共流
- guī xuán jǔ shé规旋矩折
- bǎi nián hǎo hé百年好合
- wú yōng zhì yí无庸置疑
- gū dú chù rǔ孤犊触乳
- hán yīng jǔ huá含英咀华
- yǒu jìn wú tuì有进无退
- sān shǐ shè hé三豕涉河
- fēng wū zhī jiā丰屋蔀家
- mián yún wò shí眠云卧石
- fēng chuī cǎo dòng风吹草动
- dà bài kuī shū大败亏输
- bái méi chì yǎn白眉赤眼
- fù zhī yī xiào付之一笑
- yún chéng wàn lǐ云程万里
- duō tún pěng pì掇臀捧屁
- shā ōu xiáng jí沙鸥翔集