左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语 对准；鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语 板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- xià bǐ chéng wén下笔成文
- yǐ luǎn tóu shí以卵投石
- jiāo bīng zhī jì骄兵之计
- jí gōng jìn lì急公近利
- fèi sī lì gōng废私立公
- yǔ zhòng xīn cháng语重心长
- liǎo rú guān huǒ燎如观火
- rèn zhòng cái qīng任重才轻
- pōu xuán xī wēi剖玄析微
- gù quán dà jú顾全大局
- tóng jiāo tiě zhù铜浇铁铸
- kū nǎo jiāo xīn枯脑焦心
- shāo shèng yī chóu稍胜一筹
- kāi huā jié shí开花结实
- quán dǎ jiǎo tī拳打脚踢
- lìng chǔ hán wū另楚寒巫
- háo gàn bào qǔ豪干暴取
- tóng lì xiāng sǐ同利相死
- zhī cí màn yǔ枝词蔓语
- wéi lì shì yíng惟利是营
- móu dào zuò shě谋道作舍
- jìn huān ér sàn尽欢而散
- fàng mǎ hòu pào放马后炮
- jī quǎn jiē xiān鸡犬皆仙
- dòng fáng huā zhú洞房花烛
- hú yán luàn dào胡言乱道
- lì mǐ láng lì粒米狼戾
- xīng chí diàn chè星驰电掣
- wèi gǎn gǒu tóng未敢苟同
- āi lí zhēng shí哀梨蒸食
- gǒu xù jīn diāo狗续金貂
- xiàng pí dìng zǐ橡皮钉子
- dōng dào zhī yì东道之谊
- ěr bù rěn wén耳不忍闻
- chū jiàng rù xiàng出将入相
- qiān lǐ wú yān千里无烟
- fù xī zǐ hé父析子荷
- yì xiǎng tiān kāi异想天开
- tóng xīn wèi mǐn童心未泯
- fēi shā zǒu shí飞沙走石