左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语 对准；鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语 板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- cāo máo rù shì操矛入室
- qiān rén suǒ zhǐ千人所指
- běn xiǎo lì wēi本小利微
- yǐn mǎ cháng jiāng饮马长江
- jī xiǎo zhì jù积小致巨
- nán jīn dōng jiàn南金东箭
- nǚ zhǎng xū jià女长须嫁
- kè hú chéng wù刻鹄成鹜
- dǎo lì fèn fā蹈厉奋发
- dùn xué lěi gōng顿学累功
- zhèng guàn lǐ xià正冠李下
- kuáng fèi bì àn狂吠狴犴
- bǐng gōng wú sī秉公无私
- dǐ bèi è hóu抵背扼喉
- dà chē yǐ zài大车以载
- qiān cháng yíng xīn牵肠萦心
- yǎng shēng sòng sǐ养生送死
- bù kě míng zhuàng不可名状
- cān fēng niè xuě餐风啮雪
- qīn xián yuǎn nìng亲贤远佞
- chū yǔ chéng zhāng出语成章
- dá guān yào rén达官要人
- huī hóng dà dù恢宏大度
- sān sān sì sì三三四四
- fēi lǘ fēi mǎ非驴非马
- zì sī zì lì自私自利
- jiǔ ér jiǔ zhī久而久之
- huàn nàn yǔ gòng患难与共
- guò yì bù qù过意不去
- wèi rén shuō xiàng为人说项
- dài tóu shí liǎn戴头识脸
- bié hè gū luán别鹤孤鸾
- ní míng shī shí泥名失实
- qǐ yǒu cǐ lǐ岂有此理
- cū chá dàn fàn粗茶淡饭
- niú mián jí dì牛眠吉地
- liú lián wàng fǎn流连忘返
- měng zhì cháng zài猛志常在
- guò mén bù rù过门不入
- luò yuè wū liáng落月屋梁