天网恢恢,疏而不漏
拼音 tiān wǎng huī huī shū ér bù lòu
注音 ㄊ一ㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ,ㄕㄨ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ
解释 意思是天道公平,作恶就要受惩罚,它看起来似乎很不周密,但最终不会放过一个坏人。比喻作恶的人逃脱不了国法的惩处。
出处 先秦 李耳《老子》第73章:“天网恢恢,疏而不失。”
例子 复句式;作分句;比喻作恶的人会受惩罚。
用法 复句式;作分句;比喻作恶的人会受惩罚。
感情 中性
正音 “疏”,不能读作“sū”;“不”,不能读作“bú”。
辨形 “恢”,不能写作“灰”。
辨析 天网恢恢,疏而不漏与“法网难逃”区别在于:天网恢恢,疏而不漏强调天道之公;即宽容;但也不遗漏;“法网难逃”强调严密包围;不能使之逃脱;没有“宽容”之意。
近义 天理昭昭
反义 逍遥法外
繁体 天網恢恢,疏而不漏
英语 The net of Heaven has large meshes; but it lets nothing through.
日语 天網恢恢(てんもうかいかい),疎(まばらか)にして漏(も)らさず
法语 le filet (de la justic) céleste s'étend partout(rien ne lui échappe)
相关成语
- dì yù biàn xiàng地狱变相
- qiān chóu wàn xù千愁万绪
- niè bò tūn zhēn啮檗吞针
- duō kuài hǎo shěng多快好省
- dào bàng zhī zhù道傍之筑
- rén tóng yī shì仁同一视
- tiān xià dì yī天下第一
- héng duǎn lùn cháng衡短论长
- gǎn qíng yòng shì感情用事
- jiǎn kě yǎng lián俭可养廉
- bù tǔ bù kuài不吐不快
- zhòng kǒu fēn yún众口纷纭
- āi shēng tàn qì唉声叹气
- néng shēn néng suō能伸能缩
- lèi rú quán yǒng泪如泉涌
- chuáng shàng ān chuáng床上安床
- xiān yōu hòu lè先忧后乐
- wú fēng zuò làng无风作浪
- āi jiā àn hù挨家按户
- yī jiā wú èr一家无二
- rù xiāng wèn sú入乡问俗
- mǎn yuán chūn sè满园春色
- xiǎo ēn xiǎo huì小恩小惠
- huàn ěr bīng kāi涣尔冰开
- pǐ jí tài zhì否极泰至
- gé miàn quān xīn革面悛心
- měng hǔ shēn shān猛虎深山
- sān máo qī kǒng三毛七孔
- kuāng shí jì sú匡时济俗
- huān bèng luàn tiào欢蹦乱跳
- ní zhōng yǐn cì泥中隐刺
- jiù hèn xīn chóu旧恨新愁
- pín bìng jiāo jiā贫病交加
- guó jì mín shēng国计民生
- gān nǎo tú dì肝脑涂地
- rú lǚ chūn bīng如履春冰
- chén yuān mò bái沉冤莫白
- shǔ diǎn wàng zǔ数典忘祖
- lán fēng fú yǔ阑风伏雨
- lì suǒ míng jiāng利锁名缰