帮倒忙
注音 ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
解释 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
出处 浩然《艳阳天》第94章：“无形中，你们是帮倒忙，往我马之悦这边儿赶人哪！”
例子 作谓语、宾语、定语；用于处事。
用法 作谓语、宾语、定语；用于处事。
感情 中性
繁体 幫倒忙
英语 be more of a hindrance than a help
俄语 оказáть медвéжью услугу
日语 迷惑な手伝い，ありがた迷惑なことをする
德语 jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen
法语 gêner plus que d'aider
相关成语
- chéng yú bō yuè乘舆播越
- huàn ruò bīng xiāo涣若冰消
- lián zhū hé bì连珠合璧
- áng rán zì ruò昂然自若
- lǎn quán nà huì揽权纳贿
- jū ān sī wēi居安思危
- tóng fú hé qì同符合契
- dà chù zhuó yǎn大处着眼
- gǔ jiàn shāng nóng谷贱伤农
- yú yǔ xióng zhǎng鱼与熊掌
- kēng kēng kǎn kǎn坑坑坎坎
- hào shì zhī tú好事之徒
- sǎo dì wú yí扫地无遗
- xīng shī wèn zuì兴师问罪
- shī chǔ kūn zhōng虱处裈中
- guǒ xíng xìn shǎng果刑信赏
- shān kū shí sǐ山枯石死
- qī ruǎn pà yìng欺软怕硬
- gǎn bù chéng mìng敢不承命
- yǐ yì wéi zhī以意为之
- qǐ guó yōu tiān杞国忧天
- bá cóng chū lèi拔丛出类
- niān qīng pà zhòng拈轻怕重
- guān gài xiāng wàng冠盖相望
- yī nuò qiān jīn一诺千金
- nì bǎn zǒu wán逆阪走丸
- sù yǐn xíng guài素隐行怪
- tuō páo tuì wèi脱袍退位
- àn jiǎ xiū bīng案甲休兵
- shēn huí dǒu zhuǎn参回斗转
- yī gài ér lùn一概而论
- pī pī pā pā劈劈啪啪
- nòng yuè cháo fēng弄月嘲风
- píng bù dēng tiān平步登天
- bù kě qǐ jí不可企及
- jìn tuì kě dù进退可度
- wú zōng wú yǐng无踪无影
- dú shé měng shòu毒蛇猛兽
- guī qiú wú dù规求无度
- tài jí ér pǐ泰极而否