帮倒忙
注音 ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
解释 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
出处 浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”
例子 作谓语、宾语、定语;用于处事。
用法 作谓语、宾语、定语;用于处事。
感情 中性
繁体 幫倒忙
英语 be more of a hindrance than a help
俄语 оказáть медвéжью услугу
日语 迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする
德语 jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen
法语 gêner plus que d'aider
相关成语
- qíng xiàn hū cí情见乎辞
- wú dòng wéi dà无动为大
- tiě shí xīn gān铁石心肝
- wō shè jīng fēi蜗舍荆扉
- tuī shí jiě yī推食解衣
- jiān bù róng lì间不容砺
- chǐ bái chún hóng齿白唇红
- zì yuàn zì yì自怨自艾
- póu tǔ jù hè抔土巨壑
- cāng sōng cuì bǎi苍松翠柏
- tiě chǔ mó zhēn铁杵磨针
- zhāo gē yè xián朝歌夜弦
- rǒng bù jiàn zhì冗不见治
- bù wù zhèng yè不务正业
- bēi shuǐ chē xīn杯水车薪
- rén yuàn tiān nù人怨天怒
- jìn rù gòu zhōng尽入彀中
- xiù chū bān háng秀出班行
- shì ruò wú dǔ视若无睹
- piāo píng làng jì飘萍浪迹
- fēi chú wǎn lì飞刍挽粒
- wèng lǐ xī jī瓮里醯鸡
- cháng dǎn mián xīn尝胆眠薪
- héng xíng bà dào横行霸道
- yuàn shēng zài dào怨声载道
- hán shòu tōu xiāng韩寿偷香
- kǒu rú xuán hé口如悬河
- bǎi jǔ bǎi quán百举百全
- hú míng gōu huǒ狐鸣篝火
- zhù shū lì shuō著书立说
- jià hǎi jīn liáng架海金梁
- lín cuì bǐ zhì鳞萃比栉
- zhū yán lǜ fā朱颜绿发
- mǎi tián yáng xiàn买田阳羡
- zhèn dìng zì ruò镇定自若
- lǐ yí zhī bāng礼仪之邦
- luǒ chéng tǎn xī裸裎袒裼
- fěn mò dēng chǎng粉墨登场
- qí zhuāng yì fú奇装异服
- dá shì tōng rén达士通人