调虎离山
解释 设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
出处 明 吴承恩《西游记》第53回：“我是个调虎离山计，哄你出来争战。”
例子 连动式；作谓语、定语；用于军事等。
用法 连动式；作谓语、定语；用于军事等。
感情 中性
正音 “调”，不能读作“tiáo”。
辨形 “调”，不能写作“掉”。
谜语 骗老虎到平原
繁体 調虎離山
英语 lure the tiger out of the mountains（ lure the enemy away from his base）
俄语 выманить на открытое мéсто
日语 敵(てき)をおびきだして，その虚(きょ)をつく
德语 den Tiger vom Berg weglocken（ein Ablenkungsmǎnover durchführen）
法语 attirer par ruse un adversaire hors de son domaine（faire sortir l'ennemi de ses retranchements）
相关成语
- bó ér bù jīng博而不精
- chēng xián jiàn néng称贤荐能
- bù zhí yī xiào不值一笑
- wú jīng dǎ cǎi无精打采
- liù chū qí jì六出奇计
- jìng shì hòu shí敬事后食
- yìng tóu tòng jī迎头痛击
- gōu gōu kǎn kǎn沟沟坎坎
- shēn gōu gāo lěi深沟高垒
- zǎo shēn yù dé澡身浴德
- xiàn shí zhǔ yì现实主义
- tóu xián zhì sàn投闲置散
- léi lìng fēng xíng雷令风行
- chuí xiōng dùn zú捶胸顿足
- hǎo yì è láo好佚恶劳
- tóu rèn jiē xū投刃皆虚
- qīng fēng jùn jié清风峻节
- qiāo gǔ qǔ suǐ敲骨取髓
- bù dǎ zì zhāo不打自招
- jí yú xīng huǒ急于星火
- miè jǐng zhuī fēng灭景追风
- pān jiāng lù hǎi潘江陆海
- é yǐ zī é讹以滋讹
- gōng ěr wàng sī公尔忘私
- yī kǒng zhī jiàn一孔之见
- cè xūn yǐn zhì策勋饮至
- líng xiāo zhī zhì凌霄之志
- cí dùn yì xū词钝意虚
- dùn zú chuí xiōng顿足捶胸
- wǎ jiě bīng pàn瓦解冰泮
- zǒu mǎ guān huā走马观花
- gēng lìng míng hào更令明号
- sān nián huà bì三年化碧
- fěi jí fěi huì匪夷匪惠
- qīng pén dà yǔ倾盆大雨
- zhì sī yì fén治丝益棼
- mù hān shén zuì目酣神醉
- dōng guān xù shǐ东观续史
- mǎn liǎn chūn sè满脸春色
- wéi lì shì tú唯利是图