爱屋及乌
拼音 ài wū jí wū
注音 ㄞˋ ㄨ ㄐ一ˊ ㄨ
解释 乌；乌鸦。喜爱那所房屋；连房屋上的乌鸦也一并喜爱。比喻由于喜爱某人也连带地喜爱与他有关系的人或物。
出处 《尚书大传 大战》：“臣闻之也：爱人者，兼其屋上之乌。”《孔丛子 连丛子下》：“若夫顾其遗嗣，得与群臣同受厫福，此乃陛下爱屋及乌，惠下之道。”
例子 连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不。
用法 连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不。
感情 褒义
正音 “及”，不能读作“jǐ”。
辨形 “乌”，不能写作“鸟”。
谜语 盲目爱好
近义 相濡以沫
繁体 愛屋及烏
英语 love one thing on account of another
俄语 полюбил человéка -- полюбил и егó ближних
法语 aimer la maison jusqu'au corbeau sur son toil
相关成语
- tāo tiān dà zuì滔天大罪
- è hǔ jī yīng饿虎饥鹰
- tīng ér bú wén听而不闻
- guān wǎng zhī lái观往知来
- rén yān fú còu人烟辐辏
- tōng fēng bào xùn通风报讯
- xīn cháng lì duǎn心长力短
- qíng dòu chū kāi情窦初开
- mài guān fàn jué卖官贩爵
- qī gāo bā dī七高八低
- áo zhì jīng fēn鳌掷鲸呿
- zhēng cháng lùn duǎn争长论短
- gāng jīng tiě gǔ钢筋铁骨
- tōng yōu gòng huàn通忧共患
- fēi zāi hèng huò飞灾横祸
- hóng dōu mǎi dì鸿都买第
- xìn kǒu kāi hé信口开合
- tòng guàn xīn lǚ痛贯心膂
- qiān jīn yī zhì千金一掷
- zhēng zhēng rì shàng蒸蒸日上
- bǎ chí bù dìng把持不定
- fēn fēn rǎo rǎo纷纷扰扰
- ròu shí zhě bǐ肉食者鄙
- hán chán zhàng mǎ寒蝉仗马
- bá guō juǎn xí拔锅卷席
- xī guī dān jué析圭儋爵
- yún yóu tiān xià云游天下
- yī jiè bù qǔ一介不取
- kě cāo zuǒ quàn可操左券
- luò yáng zhǐ guì洛阳纸贵
- kēng rú fén shū坑儒焚书
- lì dì shēng gēn立地生根
- yán méi zhī jì盐梅之寄
- chéng rì chéng yè成日成夜
- dà làng táo shā大浪淘沙
- jìn tuì wéi jí进退维亟
- zhǒng zhōng kū gǔ冢中枯骨
- bó lè xiàng mǎ伯乐相马
- biān pǐ xiàng lǐ鞭擗向里
- fēng yǔ qī qī风雨凄凄