恨之入骨
解释 之:代词;指所恨对象。恨到骨头里去了。形容怀恨极深。
出处 晋 葛洪《<抱朴子外篇>自序》:“见侵者则恨之入骨,剧于血仇。”
例子 偏正式;作谓语;形容痛恨到极点。
用法 偏正式;作谓语;形容痛恨到极点。
感情 中性
正音 “恨”,不能读作“hěn”;“骨”,不能读作“gú”。
辨形 “恨”,不能写作“狠”。
辨析 恨之入骨和“切齿痛恨”、“咬牙切齿”;都表示痛恨到极点。不同在于:恨之入骨偏重在仇恨的程度;其中的“之”复指所恨的对象;“切齿痛恨”和“咬牙切齿”偏重在仇恨的神态;样子;本身不含所恨的对象。
英语 hate one's guts(be consumed with hatred for)
俄语 ненавидеть до мóзга костéй
日语 恨(うら)み骨髄に徹する
德语 jn bis ins Mark hassen
相关成语
- zhěn shān jīn hǎi枕山襟海
- qiū tú mì wǎng秋荼密网
- liǔ àn huā míng柳暗花明
- jiàn shǎng làn xíng僭赏滥刑
- hǔ jù lóng pán虎踞龙盘
- jīng huāng wú cuò惊慌无措
- dōng xī nán běi东西南北
- dà hū xiǎo hē大呼小喝
- fēi hóng yìn xuě飞鸿印雪
- qiān shàn qù è迁善去恶
- guāng cǎi yào mù光彩耀目
- jiē tóu xiàng wěi街头巷尾
- luò yàn chén yú落雁沉鱼
- mào hé xíng lí貌合行离
- wú suǒ bù bèi无所不备
- děng liàng qí guān等量齐观
- qǔ zhōng zòu yǎ曲终奏雅
- suì xù gēng xīn岁序更新
- yuè zǔ dài páo越俎代疱
- jiā wú dàn shí家无担石
- lì dǎn huī gān沥胆隳肝
- gōng dǎo shǐ shí躬蹈矢石
- mò xué fū shòu末学肤受
- zī zhū bì jiào锱铢必较
- duó mén ér chū夺门而出
- hóng yán gāo lùn闳言高论
- xiàng bì xū zào向壁虚造
- ān zuò dài bì安坐待毙
- píng kōng yì zào凭空臆造
- chū qí zhì shèng出奇制胜
- yuán yuán běn běn元元本本
- péng bì shēng guāng蓬荜生光
- lù lì yī xīn戮力一心
- ní shā jù xià泥沙俱下
- qī diān bā dǎo七颠八倒
- gōng shì gōng fēi公是公非
- qiān qiáng fù hé牵强附合
- hóng jiàn zhī yí鸿渐之仪
- rì yì yuè gèng日异月更
- pāo zhū gǔn yù抛珠滚玉