水乳交融
解释 融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。
出处 清 夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之分,此时则水乳交融矣。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “融”,不能写作“溶”。
辨析 水乳交融与“浑然一体”有别:水乳交融侧重于形容难以分离;“浑然一体”侧重于形容结成整体。
谜语 奶茶;冲奶粉
英语 as well blended as milk and water(get along swimmingly with each other)
俄语 сливáться(прекрáсно сочетáться)
日语 意気投合(いきとうごう)の形容
德语 miteinander in einer ǎuβerst harmonischen Beziehung stehen
相关成语
- guǎi wān mò jiǎo拐弯抹角
- wàng fēng xī zhǐ望风希旨
- guì mù chù xīn刿目怵心
- bái rì shēng tiān白日升天
- jì gōng xíng shǎng计功行赏
- chén jīng xī lì晨兢夕厉
- wéi lì shì shì惟力是视
- jí fēng xùn léi疾风迅雷
- bá zhái shàng shēng拔宅上升
- fēi yán zǒu bì飞檐走壁
- qī kǒng shēng yān七孔生烟
- xīn wú èr yòng心无二用
- tà gù xí cháng踏故习常
- chéng xū ér rù乘虚而入
- péng yóu dié mèng鹏游蝶梦
- hēng jiā zhī huì亨嘉之会
- pí ròu zhī kǔ皮肉之苦
- féng táng yì lǎo冯唐易老
- zhì zhī bù gù置之不顾
- mò bù xiāng guān漠不相关
- yī chuí dìng yīn一锤定音
- xié shēng zhī jí偕生之疾
- cóng hé shuō qǐ从何说起
- nüè rén hài wù虐人害物
- miè jué rén xìng灭绝人性
- lè ér bù yàn乐而不厌
- bái cǎo huáng yún白草黄云
- luó xiù xuān quán攞袖揎拳
- gū yè shén rén姑射神人
- zì jué yú rén自绝于人
- zāo jié zài shù遭劫在数
- shēng dòng fù wū生栋覆屋
- tōng zhēn dá líng通真达灵
- wú kě rú hé无可如何
- shì ruò wú dǔ视若无睹
- bèi rì bìng xíng倍日并行
- yuàn tiān yuàn dì怨天怨地
- bǎi zhé bù cuī百折不摧
- chù mù shāng xīn触目伤心
- rì báo yú yuān日薄虞渊