张口结舌
解释 结舌:舌头像打了结;不能说话。张着嘴说不出话来。形容理屈词穷或由于紧张害怕而说不出话来。
出处 清 文康《儿女英雄传》第23回:“公子被他问得张口结舌,面红过耳。”
例子 联合式;作谓语、状语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “结”,不能读作“jiē”。
辨析 张口结舌与“哑口无言”有别:张口结舌侧重于形容紧张;“哑口无言”侧重于形容不作声。
谜语 千;欲言语又止
繁体 張口結舌
英语 be agape and tonguetied
俄语 потерять дар речи(лишиться языкá)
日语 どぎまぎする
德语 mit offenem Mund dastehen(vor Verlegenheit stottern)
法语 être muet d'étonnement(rester interdit)
相关成语
- lè ér bù yàn乐而不厌
- páo hù dēng chǎng袍笏登场
- tōu liáng huàng zhù偷梁换柱
- qiān yǔ wàn yán千语万言
- zhī chǔ chéng mén织楚成门
- yǐ tíng kòu zhōng以莛叩钟
- qiān liǎo bǎi dàng千了百当
- yán guò qí shí言过其实
- wū yī mén dì乌衣门第
- rú chí zuǒ quàn如持左券
- wú míng niè huǒ无名孽火
- céng tái lěi xiè层台累榭
- tú móu bù guǐ图谋不轨
- bù sǐ zhī yào不死之药
- què hū bù bá确乎不拔
- làng jì tiān yá浪迹天涯
- mó dāo huò huò磨刀霍霍
- jīn jiāng yù yè金浆玉液
- jiù dì zhèng fǎ就地正法
- piāo fēng kǔ yǔ飘风苦雨
- fēng mén shuǐ kǒu风门水口
- zhān pí dài gǔ粘皮带骨
- nù cóng xīn qǐ怒从心起
- mǎ zhōng guān wǔ马中关五
- shì cái ào wù恃才傲物
- xíng dān yǐng zhī形单影只
- suǒ jiàn lüè tóng所见略同
- hòu jì wú rén后继无人
- shé chōng zūn zǔ折冲樽俎
- pò tóng làn tiě破铜烂铁
- fù liè táo bái富埒陶白
- dǎ gǒu qī zhǔ打狗欺主
- tè lì dú xíng特立独行
- qiè jù yào jīn窃据要津
- diē dàng bù jī跌宕不羁
- chōng dòng hàn niú充栋汗牛
- shā mǎ huǐ chē杀马毁车
- yī bài tú dì一败涂地
- xiāo fù cóng gōng枵腹从公
- gǒu pì bù tōng狗屁不通